- llevar la noticia a
- • break the news to
Diccionario Técnico Español-Inglés. 2013.
Diccionario Técnico Español-Inglés. 2013.
Noticia — Una noticia es el relato o redacción de un texto informativo, en que se quiere dar a conocer con sus propias reglas de construcción (enunciación), y que se refiere a un hecho novedoso o atípico, o a la relación entre hechos novedosos y/o atípicos … Wikipedia Español
nuncio — (Del lat. nuntius, emisario.) ► sustantivo masculino 1 RELIGIÓN Representante diplomático del papa que ejerce como legado ciertas facultades pontificias. 2 Persona encargada de llevar aviso o noticia de una persona a otra. SINÓNIMO mensajero 3… … Enciclopedia Universal
Francisco de Trejo — Saltar a navegación, búsqueda Francisco de Trejo (Villasbuenas de Gata, Cáceres, 1526 – Mérida (Venezuela), después de junio de 1600), fue un conquistador español. Contenido 1 Biografía 1.1 Soldado fogoso 1.2 … Wikipedia Español
Combate de Picheuta — Juan Gregorio de Las Heras. El Combate de Picheuta fue un enfrentamiento que tuvo lugar en el marco del Cruce de los Andes realizado por el Ejército de los Andes de las Provincias Unidas del Río de la Plata al mando del general José de San Martín … Wikipedia Español
José Manuel de Goyeneche — y Barreda José Manuel de Goyeneche, I Conde de Guaqui. Retrato de Federico de Madrazo Teniente General … Wikipedia Español
Acción militar del 29 de noviembre de 1811 — Parte de las Guerras Napoleónicas … Wikipedia Español
Batalla de Carmen de Patagones — Parte de Guerra del Brasil Fecha 7 de marzo de 1827 Lugar Carmen de Patagones … Wikipedia Español
Combate de Puesto del Marqués — Parte de Guerra de Independencia de la Argentina Fecha 14 de abril de 1815 Lugar Puesto del Marqués, Jujuy … Wikipedia Español
Federico Gravina — Retrato de Federico Gravina. Capitán general de la Real Armada Española Años de servicio … Wikipedia Español
Juan Ruiz de Apodaca — Juan José Ruiz de Apodaca y Eliza Gastón de Iriarte López de Letona y Lasquetti, por Antonio María de Esquivel, Museo Naval, Madrid. 61º Virrey de Nueva España … Wikipedia Español
Las Tunas (Cuba) — Para otros usos de este término, véase Las Tunas. Las Tunas Bandera … Wikipedia Español